ladanum

ladanum

ladanum [ ladanɔm ] n. m.
• 1256; lat. d'o. gr. ladanum
♦ Chim. Gomme-résine aromatique tirée du ciste, utilisée en parfumerie comme substitut de l'ambre gris. — On dit aussi LABDANUM .

● ladanum ou labdanum nom masculin (latin ladanum) Gomme-résine extraite d'un ciste et pouvant être utilisée en parfumerie comme substitut de l'ambre gris.

⇒LADANUM, subst. masc.
Gomme-résine odoriférante, employée en parfumerie, qui est sécrétée par plusieurs espèces de cistes. Ladanum de Chypre. Déjà inusité au début du siècle dernier, le ladanum n'est pas inactif : il a joui d'une grande réputation d'astringent, de vulnéraire, de balsamique, de sédatif (P. LIEUTAGHI, Le Livre des arbres, arbuste et arbrisseaux, Les-Hautes-Plaines de Mane, R. Morel, 1969, p. 488).
Prononc. et Orth. : [], [-]. Att. ds Ac. dep. 1762, à l'exception de Ac. 1835. Var. labdanum (Ac. 1762, 1798). Lar. Lang. fr. ladanon (var.). Étymol. et Hist. Ca 1256 « suc qui exsude spontanément des feuilles de diverses espèces de cistes » (ALDEBRANDIN DE SIENNE, Reg. du corps, éd. L. Landouzy et R. Pépin, p. 86, 31 [var. laudamum, laudanum]). Empr. au gr. dorien « gomme du ciste », transcrit dans le lat. ladanum tandis que ledanum rend compte du gr. et que la forme laudanum s'explique prob. par attraction de laus « louange » (cf. ANDRÉ Bot.).

ladanum [ladanɔm] n. m.
ÉTYM. 1256; lat. ladanum, grec dorien ladanon « gomme du ciste ». → Laudanum.
❖
♦ Gomme-résine aromatique fournie par divers arbustes du genre Ciste dits ladanifères. || Le ladanum s'emploie en parfumerie (on écrit parfois labdanum). — On trouve parfois la var. ladanon [ladanɔ̃].

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Ladanum — Lad a*num, n. [L. ladanum, ledanum, Gr. la danon, lh danon, fr. lh^don name of a shrub, mastic; cf. Per. l[=a]dan, l[=a]den. Cf. {Laudanum}.] A gum resin gathered from certain Oriental species of {Cistus}. It has a pungent odor and is chiefly… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ladănum — (Labdanum), aus verschiedenen Arten von Cistus (Zistrosen) auf Cypern, Kandia, Naxos und in Spanien gewonnenes Harz, riecht angenehm storaxartig und wurde schon von den alten griechischen Ärzten gegen das Ausfallen der Haare sowie als erwärmendes …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Ladanum — Ladănum (Labdanum, Resina oder Gummi L.), gummiartig harzige Substanz, aus verschiedenen Arten der Zistrose (s. Cistus) gewonnen, diente früher als adstringierendes Heilmittel und zu Räucherungen …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Ladanum — Ladanum, lat., eine officinelle Gummiart, wird aus mehren Cistusarten gewonnen, s. Cistineae …   Herders Conversations-Lexikon

  • ladanum — [lad′ə nəm] n. [L] LABDANUM …   English World dictionary

  • Ladanum — La|da|num 〈n.; s; unz.〉 Harz verschiedener Arten der Mittelmeerpflanze Cistus zur Bereitung von Pflastern, Parfümeriewaren u. Räucherkerzen; Sy Labdanum [<grch. ladanon, ledanon <pers. laden <hebr. loth] * * * La|da|num, Labdanum, das; s …   Universal-Lexikon

  • ladanum — Rockrose Rock rose , n. (Bot.) A name given to any species of the genus {Helianthemum}, low shrubs or herbs with yellow flowers, especially the European {Helianthemum vulgare} and the American frostweed, {Helianthemum Canadense}. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ladanum — Labdanum, Ladanum ist ein Harz, das im Mittelmeergebiet aus verschiedenen Arten von Zistrosen gewonnen wird. Im Sommer tritt unter Sonneneinwirkung das ölige Harz aus den Blättern und Zweigen, als würde die Pflanze schwitzen. Labdanum Harz Schon… …   Deutsch Wikipedia

  • ladanum — (la da nom ) s. m. Espèce de gomme résine, exsudant des feuilles et des rameaux de plusieurs espèces de plantes du genre cistus. HISTORIQUE    XVIe s. •   Onguens faits de ladanum, de fiente de pigeon, etc., PARÉ XV, 1. ÉTYMOLOGIE    Terme grec… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Ladanum — La|da|num . L’abdanum das; s <aus gleichbed. mlat. la(b)danum, dies über lat. ladanum aus gr. le̅danon »Zistrose«, dies aus dem Semit.> aus Zistrosen gewonnener Duftstoff, der bes. zur Herstellung von Parfümen u. Räucherkerzen verwendet… …   Das große Fremdwörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”